Einträge von

,

Synchronhauptrolle in “Apocalypse Clown”

Heute ist “Apocalypse Clown” erschienen, eine schwarze irische Komödie über… nunja.. die Apokalypse und… Clowns ;). Ich durfte hier Natalie Palamides als geisteskranke “Funzo” (auf dem DVD-Cover zu sehen) eine deutsche Stimme verleihen. Spätestens damit hab ich mir den Ruf erarbeitet, auf durchgedrehte, schrille, schräge Figuren prima zu passen! (Nachfolgeprojekte mit weiteren schrägen Figuren ließen nicht lange auf sich warten, was mich riesig freut, weil ich soooo viel Spaß an so was habe!)
Der Film ist ab sofort auf DVD erhältlich und bei Amazon prime im Stream.

Danke an Raphael Wujanz und Metz-Neun Synchron für mehr als 200 durchgeknallte Takes!

APOCALYPSE CLOWN | Trailer deutsch german [HD]

Funzo

Apocalypse Clown

,

Meistgehörte weibliche Stimme, Platz 1 Hörbuch, Platz 3 Sachhörbuch

Zum fünften Jahr in Folge bin ich die meistgehörte weibliche Stimme auf Bookbeat! Im Gesamtranking hat Uve Teschner wieder die Nase vorn.
Zudem ist das meistgehörte Hörbuch 2023 von mir gesprochen: Mit Fourth Wing von Rebecca Yarros haben die Hörer und Hörerinnen die meiste Zeit verbracht.
Besonders freue ich mich auch darüber, dass I’m glad my Mum died von Jeanette McCurdy Platz 3 der meistgehörten Sachhörbücher 2023 erklommen hat.

Die gesamte Top-10-Liste in allen Kategorien gibt es im Pressebereich von Bookbeat.

,

Fourth Wing gewinnt Lovelybooks Community Award

Fourth Wing hat die Kategorie Hörbuch des Lovelybooks Community Awards gewonnen! 
Wir wurden damit auf Platz 1 zum besten Hörbuch 2023 gewählt. Ich kann es immer noch nicht richtig glauben!

Ein riesiges Dankeschön an alle, die für uns abgestimmt haben.

Riesig freue ich mich auch für das zweite Hörbuch von mir, das es unter die Top 10 geschafft hat: A Song to raise a Storm hat Platz 8 erreicht.

Beide Hörbücher sind im Hörbuch Hamburg Verlag erschienen.

,

Lesungen zu A Song to raise a Storm

Zur Veröffentlichung von Julia Dippels “A Song to raise a Storm” durfte ich am 7.10.23 gemeinsam mit der Autorin im Rahmen eines großartigen Premierenevents in Braunschweig auftreten.

Zuerst gab es in der Buchhandlung Graff ein Bloggerevent samt Buffet und sehr leckerer Torte mit dem Buchcover drauf. Dann ging es ins örtliche Kino, wo wir im Deluxesaal das Buch vorgestellt  und gemeinsam einige Szenen gelesen (und irgendwie auch halb gespielt) haben.

Julia hatte zudem noch ihre Band mitgebracht, die die Lieder des Barden Tillard von Kronsee zum besten gegeben haben. Einfach der Hammer!

Zwei Wochen später stellten wir den Roman noch auf der Außenbühne der Frankfurter Buchmesse vor. 

Fotos von Sarah Fusshoeller (Hörbuch Hamburg), Rob Perkins und mir.

,

Lesereise Fourth Wing – Flammengeküsst

Was für wundervolle Tage! Gemeinsam mit Bestsellerautorin Rebecca Yarros durfte ich im Juli in Leipzig, Berlin und Stuttgart ihr neues Fantasyepos Fourth Wing – Flammengeküsst vorstellen.
Ich bin immer noch völlig überwältigt von dem vielen Zuspruch, den unzähligen Autogrammwünschen (ich habe in englischsprachige Farbschnittausgaben signiert, wie krass ist das bitte?) und den wunderbaren Gesprächen mit den Buchfans, von denen nicht wenige sowohl Print als auch Hörbuch genossen haben.
Der dtv hat die Reise ganz wundebar organisiert und Rebecca, ihre deutsche Lektorin Julia und ich hatten einfach so viel Spaß!

Herzlichen Dank auch an das nette Geschenk vom Thalia Stuttgart. Ich trau mich immer noch nicht die goldigen Ampelmännchen aufzufuttern.
Ich bin definitiv bereit für einen neuen Drachenritt durch die deutschsprachigen Buchläden!

,

Neues Hörbuchsprechen-Seminar im September

Neuer Termin: 23./24.9.23 (2/6 Plätze frei)

 

Seit 2020 gebe ich gemeinsam mit Hans-Peter Stoll von www.sprecherseminare.com zweimal jährlich ein Wochenendseminar zum Thema Praxis Hörbuchsprechen in kleiner Gruppe mit 6 Teilnehmenden.

Zielgruppe:

SprecherInnen, die bisher noch keine oder wenig Erfahrung mit Hörbuchaufnahmen in Studio-Umgebung haben oder neue Facetten entdecken wollen. Ihr solltet aus anderen Seminaren Vorkenntnisse besitzen.

Inhalt:

  • Du bekommst Einblick in den Hörbuchmarkt und sammelst praktische Erfahrung.
  • Du lernst lebendig zu erzählen und gewinnst Sicherheit in Studio-Situationen.
  • Wir geben dir Tipps zum Casting und einen Überblick über den Markt.
  • Du erhältst Erfahrungen und Tipps zur Vorbereitung vor der Aufnahme und Umgang mit der Studio-Situation
  • Du übst das Einsprechen über eine längere Zeit mit gängiger Studio-Aufnahmemethode
  • Wir üben die gelungene Interpretation von Texten und das Entdecken von neuen Facetten
  • Du lernst hilfreiche Schauspieltechniken kennen und erarbeitest Methoden zum Anlegen und Abrufen von Figuren
  • Das ganze üben wir sehr praxisnah mit viel Studiozeit

Preis 2023:

340,00 Euro inklusive MwSt

Anstehende Termine:

23./24.9.2023
Anmeldung und weitere Infos über Sprecherseminare.com

Ich fand es meeega:

Das zweitägige Hörbuchsprecher-Seminar war für mich eine echte Bereicherung. Neben einem großen Anteil an praktischen Übungen – von der reellen Castingsituation, bis hin zum Hörbuch-sprechen-Ausdauertest – kamen auch theoretische Inhalte, wie die Vorbereitung eines Textes und die Grundlagen der Rollenarbeit nicht zu kurz. Die beiden Seminarleiter gaben stets hilfreiches und konstruktives Feedback und erarbeitet mit uns die Texte, die anschließend im Studio aufgenommen wurden. Auf jeden Teilnehmer wurde individuell eingegangen und es herrschte ein durchweg positives und angenehmes Arbeitsklima. In jedem Fall kann ich dieses Seminar jedem interessierten Sprecher empfehlen.

Ann-Christin

Ich habe bei Hans-Peter den Hörbuch-Workshop besucht, den er zusammen mit Dagmar Bittner geleitet hat. In den zwei Tagen haben wir sehr praktisch gearbeitet und viel eingesprochen; wir haben aber auch sehr hilfreichen Input zu theoretischen Sachen erhalten. Das Feedback der Dozenten habe ich als sehr wertschätzend und konstruktiv empfunden. Die Audios wurden außerdem zeitnah nach dem Seminar verschickt. Interessierten kann ich das Seminar nur wärmstens empfehlen!

Linda C.

Das Wochenende war grandios. Ich habe in einer sehr angenehmen und professionellen Athmosphäre sehr viel gelernt.Neben reichhaltiger Mikrofonzeit und äußerst hilfreichen und eingehenden Feedbacks sind wir zusätzlich mit einer Menge Hintergrundinformationen versorgt worden.
Ich bin beflügelt und voller Inspiration nachhause gefahren.

Arvid

Ich hätte niemals damit gerechnet, in nur zwei Tagen so viel Input, hilfreiche Übungen und praktische Erfahrungen sammeln zu können und an nur einem Wochenende hieran so enorm zu wachsen. Das Seminar ist für mich eine absolute Herzensempfehlung für alle, die sich im Bereich (Studio-)Hörbuchsprechen ausprobieren und weiterbilden möchten.

Sabrina

Ein sehr bereichernder Workshop! Egal ob Fortgeschrittene oder angehende Sprecher*innen, beim Seminar «  Praxis Hörbuchsprechen » holen Dagmar und HaPe einen genau dort ab, wo man gerade steht. Vielen Dank für eure Herzlichkeit, eure Professionalität und euer wertschätzendes aber dennoch «  pushendes » Feedback!
Ich gehe jetzt gestärkt und so viel besser aufgestellt an die nächsten Castings!

Katja

Ein Wochenende, das mich sehr beseelt, bestärkt, auf lustvolle Art herausgefordert hat.
Was für talentierte Stimmen, warmherzige Menschen, was für ein wohlwollender Safe Space, in dem Gänsehaut, Zweifler, Fragen, Ausprobieren, sich zeigen, Applaus und gemeinsames Wachsen möglich war.

Ich danke euch für diese wertvolle Erfahrung

Maike

,

Mehrere Synchronhauptrollen

In den letzten Monaten durfte ich gleich vier Synchronhauptrollen mit jeweils um die 200 Takes und mehr sprechen:

In der schwarzen Kinokomödie Sick of Myself frönt Kristine Kujath Thorp als Signe mit meiner Stimme ihrem selbstzerstörerischen Narzißmus.

Für die Synchronisationen der alten Folgen Doctor Who bin ich als Begleiterin des dritten Doctors besetzt worden. Die ersten sechs Episoden der 8. Staffel mit meiner Stimme für Katy Manning als Jo Grant sind bereits auf DVD erschienen.

Dann gab es ein Wiedersehen mit meiner Serienrolle Liliruca Arde in Danmachi. In der vierten Staffel mausert sich Lili richtig, ich bin stolz auf die kleine Quirlige Supporterin mit dem riesigen Rucksack :D

Und es  gibt noch eine weitere Serienhauptrolle für die Synchronisation einer britischen Krimiserie der 2000er Jahre. Dazu sind aber noch keine Informationen publik, daher schweige ich ebenfalls noch :)

 

sick of myself

sick of myself

Doctor Who

Wieder meistgehörte Sprecherin bei Bookbeat!

Das vierte Jahr in Folge bin ich die meistgehörte weibliche Stimme bei Bookbeat. Langsam fühlt es sich echt surreal an. Und wie immer freu ich mich einfach so sehr, dass ihr meine Hörbücher so gerne anhört.

Die Top 10 in diesem Jahr liest sich folgendermaßen:

  1. Uve Teschner
  2. Dagmar Bittner
  3. Johannes Steck
  4. Sandra Voss
  5. Luise Helm
  6. Vanida Karun
  7. Ann Vielhaben
  8. Cathlen Gawlich, Dana Golombek von Senden
  9. Marlene Rauch
  10. Vera Teltz

Die Pressemitteilung zu den meistgehörten Sprecherinnen, Sprechern und Titeln gibt es hier.

Lesesessel

Frankfurter Buchmesse 2022

Wow, was für eine Buchmesse! Nach 2 Jahren Durststrecke hat mich die Frankfurter Buchmesse 2022 mit Endorphinen nur so überflutet. Ein herzliches Dankeschön geht vor allem an Hörbuch Hamburg, den Verlag für den ich gemeinsam mit Fantasyautorin Julia Dippel auf der Bühne über Romantasy und die wunderbare Bookstagram Community sprechen durfte. So viele liebe Worte von Fans haben mich danach erreicht, das war einfach wunderschön. Und endlich konnte ich viele “meiner” Autorinnen mal in echt treffen. Das ist einfach so schön, die unglaublich kreativen Menschen kennen zu lernen, ohne die ich keinen Beruf hätte.
Hier einige Eindrücke, Fotos von mir, und die von der Bühne sind von (c) Hörbuch Hamburg.

,

1. Platz hr2 Hörbuchbestenliste Kinderhörbuch für Fairy Tale Camp

Hurra, Fairy Tale Camp wurde in der hr2 Kinderhörbuchbestenliste auf Platz 1 im Monat September gewählt. Und das obwohl ich darin ganz besonders scheußlich-schief singe, rappe, quake und niese.

“Ganz zauberhaft gesprochen von Dagmar Bittner, die unaufdringlich für jede Figur einen eigenen Ton findet. Traumhaft!”

Das Buch von Corinna Wieja durfte ich für Silberfisch (das Jugendbuchlabel von Hörbuch Hamburg) sprechen. Herzlichen Dank fürs Besetzen! <3